Datenschutzerklärung
1. Datenschutz auf einen Blick
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten beim Besuch und bei der Nutzung von fu-tcm-massage.de verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zustehen.
Diese Website dient unter anderem als Verzeichnis für professionelle Massageangebote, Massagepraxen und Massagestudios in Deutschland.
2. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
China Massage Mönchengladbach
Mühlenstraße 32
41236 Mönchengladbach-Rheydt
Nordrhein-Westfalen
Deutschland
Mobil: 0176 82407601
Telefon: 02166 1373859
E-Mail: [email protected]
Website: www.fu-tcm-massage.de
3. Hosting, technische Bereitstellung und Cloudflare
Für die technische Bereitstellung, Beschleunigung und Absicherung unserer Website verwenden wir Dienste von:
Cloudflare, Inc.
101 Townsend St.
San Francisco, CA 94107
USA
Cloudflare stellt unter anderem Funktionen für die sichere und schnelle Auslieferung unserer Website, DNS-Dienste, Schutz vor Angriffen sowie technische Sicherheitsmechanismen bereit.
Bei einem Besuch unserer Website können insbesondere folgende Daten über die Systeme von Cloudflare verarbeitet werden:
IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seite bzw. Datei
übertragene Datenmenge
Browsertyp und Browserversion
Betriebssystem
Referrer-URL
technische Informationen zur Verbindung
Informationen zur Erkennung und Abwehr missbräuchlicher oder automatisierter Zugriffe
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zum Zweck der sicheren, zuverlässigen und performanten Bereitstellung unserer Website.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung unseres Internetangebots sowie im Schutz vor Angriffen und Missbrauch.
Da Cloudflare ein Unternehmen mit Sitz in den USA ist, kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums nicht vollständig ausgeschlossen werden.
Cloudflare verwendet hierfür nach eigenen Angaben unter anderem das EU-U.S. Data Privacy Framework sowie gegebenenfalls die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln.
Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Cloudflare finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cloudflare.
4. Server-Log-Dateien
Beim Aufruf unserer Website werden technisch notwendige Informationen verarbeitet. Diese können in sogenannten Server-Log-Dateien gespeichert werden.
Dabei können insbesondere folgende Informationen erfasst werden:
IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene URL
HTTP-Statuscode
Browser und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL
Hostname des zugreifenden Geräts
Die Daten werden verwendet, um die technische Funktionsfähigkeit und Sicherheit unserer Website zu gewährleisten und mögliche Angriffe oder missbräuchliche Zugriffe erkennen zu können.
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen zur Erstellung personenbezogener Nutzerprofile findet grundsätzlich nicht statt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Website verwendet aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit „https://“ beginnt.
Durch die Verschlüsselung sollen Daten, die Sie an uns übermitteln, vor dem Zugriff unbefugter Dritter geschützt werden.
6. Verzeichnis von Massagebetrieben
fu-tcm-massage.de stellt ein Verzeichnis von professionellen Massagebetrieben, Massagepraxen, Massagestudios und vergleichbaren Anbietern bereit.
In diesem Zusammenhang können öffentlich verfügbare geschäftliche Informationen verarbeitet und veröffentlicht werden.
Dazu können insbesondere gehören:
Name des Unternehmens oder der Praxis
Geschäftsanschrift
Ort und Region
Telefonnummer
Website
geschäftliche E-Mail-Adresse
Kategorien und angebotene Leistungen
Öffnungszeiten
Standort- und Koordinatendaten
öffentlich verfügbare Unternehmensinformationen
öffentlich verfügbare Bewertungen oder Bewertungskennzahlen, soweit diese im jeweiligen Eintrag angezeigt werden
Die Informationen können aus öffentlich zugänglichen Quellen stammen, beispielsweise aus Unternehmenswebsites, öffentlich zugänglichen Karten- und Branchenverzeichnissen oder anderen öffentlichen Unternehmensinformationen.
Zweck der Verarbeitung ist der Betrieb eines thematisch spezialisierten Verzeichnisses, über das Nutzer professionelle Massageangebote und Massagebetriebe finden können.
Soweit diese Unternehmensinformationen zugleich personenbezogene Daten darstellen, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Unser berechtigtes Interesse liegt in der Bereitstellung eines Informations- und Branchenverzeichnisses sowie darin, öffentlich verfügbare Informationen über professionelle Massageanbieter strukturiert zugänglich zu machen.
7. Informationen für Inhaber gelisteter Unternehmen gemäß Art. 14 DSGVO
Wenn Sie Inhaber oder Ansprechpartner eines auf fu-tcm-massage.de aufgeführten Unternehmens sind und die entsprechenden personenbezogenen Daten nicht direkt bei Ihnen erhoben wurden, stammen diese grundsätzlich aus öffentlich zugänglichen Quellen.
Die Verarbeitung dient ausschließlich der Darstellung und Organisation des Verzeichnisses sowie der Bereitstellung von Informationen für Besucher der Website.
Sie haben insbesondere das Recht, unrichtige Daten berichtigen zu lassen und unter den gesetzlichen Voraussetzungen der Verarbeitung zu widersprechen oder die Löschung personenbezogener Daten zu verlangen.
Für entsprechende Anfragen wenden Sie sich bitte an:
Bitte teilen Sie uns dabei nach Möglichkeit die URL des betreffenden Eintrags mit, damit wir Ihre Anfrage eindeutig zuordnen und bearbeiten können.
8. Eintrag melden, Daten korrigieren und Inhaber-Anfragen
Soweit auf unserer Website Funktionen wie „Eintrag melden“, „Inhaber?“ oder vergleichbare Kontakt- und Korrekturfunktionen angeboten werden, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Hierbei können beispielsweise verarbeitet werden:
Name
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Unternehmen
betroffener Verzeichniseintrag
Inhalt Ihrer Nachricht
Angaben zu gewünschten Änderungen
technische Informationen zum Zeitpunkt der Übermittlung
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung und Dokumentation Ihrer Anfrage.
Je nach Art der Anfrage erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Unser berechtigtes Interesse besteht insbesondere darin, unser Verzeichnis aktuell und korrekt zu halten sowie Missbrauch oder unberechtigte Änderungen an Unternehmenseinträgen zu verhindern.
9. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Anfrage einschließlich der daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten zum Zweck der Bearbeitung Ihres Anliegens.
Hierzu können insbesondere gehören:
Name
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Inhalt der Anfrage
sonstige von Ihnen freiwillig übermittelte Angaben
Wenn Ihre Anfrage mit der Erbringung einer Leistung oder einer vorvertraglichen Maßnahme zusammenhängt, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung der an uns gerichteten Kommunikation gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die übermittelten Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Speicherung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
10. Karten und Standortinformationen
Auf fu-tcm-massage.de können geografische Standortinformationen von Massagebetrieben dargestellt werden.
Hierzu werden insbesondere die in unserem Verzeichnis gespeicherten Adress- und Koordinatendaten verwendet.
Die Kartenfunktion dient dazu, Nutzern die räumliche Einordnung der aufgeführten Betriebe und die Suche nach Massageangeboten in bestimmten Städten oder Regionen zu erleichtern.
Soweit für die Darstellung einer Karte externe Kartendienste oder Kartenkacheln geladen werden, können technische Verbindungsdaten, insbesondere die IP-Adresse des Nutzers, an den jeweiligen technischen Anbieter übertragen werden.
Nicht technisch notwendige externe Inhalte werden, soweit gesetzlich erforderlich, erst nach entsprechender Einwilligung geladen.
11. Cookies und lokale Speicherung
Unsere Website kann Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden.
Cookies sind kleine Dateien bzw. Informationen, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.
Technisch notwendige Cookies können insbesondere dazu verwendet werden:
grundlegende Websitefunktionen bereitzustellen,
Sicherheitseinstellungen zu speichern,
Sitzungen zu verwalten,
Einstellungen des Nutzers zu speichern,
Datenschutz- bzw. Einwilligungsentscheidungen zu dokumentieren.
Soweit Cookies oder vergleichbare Technologien technisch erforderlich sind, erfolgt deren Verwendung im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen.
Nicht notwendige Cookies, insbesondere für Analyse-, Marketing- oder Werbezwecke, werden nur verwendet, wenn Sie zuvor entsprechend eingewilligt haben.
Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
12. Einwilligungsverwaltung
Soweit auf der Website ein Datenschutz- oder Cookie-Banner angeboten wird, kann Ihre dort getroffene Auswahl gespeichert werden.
Dabei können insbesondere folgende Informationen gespeichert werden:
gewählte Einwilligungseinstellungen
Zeitpunkt der Auswahl
Version der verwendeten Datenschutzeinstellungen
Die Speicherung dient dazu, Ihre Entscheidung zu berücksichtigen und nachweisen zu können.
Technisch notwendige Speicherungen zur Verwaltung Ihrer Datenschutzeinstellungen können ohne zusätzliche Einwilligung erfolgen.
13. Externe Links
Unsere Verzeichniseinträge können Links zu Websites oder Onlineangeboten der jeweils aufgeführten Massagebetriebe oder anderer externer Anbieter enthalten.
Wenn Sie einen solchen externen Link aufrufen, verlassen Sie unsere Website.
Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der jeweiligen externen Website ist ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
Bitte beachten Sie die dort geltenden Datenschutzerklärungen.
14. Speicherung und Löschung von Daten
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Wenn der Zweck der Verarbeitung entfällt, werden die entsprechenden Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen oder sonstige rechtliche Gründe eine weitere Speicherung erfordern.
Geschäftliche Verzeichnisdaten können gespeichert bleiben, solange der entsprechende Betrieb besteht und die Veröffentlichung im Rahmen unseres Verzeichnisangebots zulässig ist.
Anfragen zur Berichtigung oder Löschung werden entsprechend den gesetzlichen Vorschriften geprüft und bearbeitet.
15. Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten insbesondere auf Grundlage folgender Bestimmungen:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
wenn Sie uns eine Einwilligung erteilt haben.
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
wenn die Verarbeitung zur Durchführung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist.
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
wenn eine gesetzliche Verpflichtung zur Verarbeitung besteht.
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
wenn die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der Interessen eines Dritten erforderlich ist und keine überwiegenden Interessen oder Grundrechte der betroffenen Person entgegenstehen.
16. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
Recht auf Auskunft
Sie haben gemäß Art. 15 DSGVO das Recht, Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen.
Recht auf Berichtigung
Sie haben gemäß Art. 16 DSGVO das Recht, unrichtige personenbezogene Daten berichtigen zu lassen.
Recht auf Löschung
Sie haben gemäß Art. 17 DSGVO unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie haben gemäß Art. 18 DSGVO das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Recht auf Datenübertragbarkeit
Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, haben Sie gemäß Art. 20 DSGVO das Recht, Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
Recht auf Widerruf einer Einwilligung
Eine bereits erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Widerspruchsrecht
Soweit personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie gemäß Art. 21 DSGVO das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.
Für Anfragen zu Ihren Datenschutzrechten wenden Sie sich bitte an:
17. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Für Nordrhein-Westfalen ist insbesondere zuständig:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Deutschland
Telefon: 0211 38424-0
E-Mail: [email protected]
18. Automatisierte Entscheidungsfindung
Eine ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhende Entscheidungsfindung im Sinne von Art. 22 DSGVO findet grundsätzlich nicht statt.
19. Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich technische Funktionen unserer Website, eingesetzte Dienste oder gesetzliche Anforderungen ändern.
Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.
Stand: Oktober 2026